Jira

このページは機械翻訳により提供されています。翻訳内容と英語版に相違がある場合は、英語版が優先されます。

概要

  • WorkatoのJiraコネクターは、JiraとZendesk、ServiceNow、SalesforceのDesk.comなどの他のシステム間でプロジェクトと課題を同期します。
  • このコネクターは、Jira Cloud、Jira Data Center、およびバージョン7.x以降のオンプレミスインスタンスをサポートしています。
  • 認証には、APIトークン、OAuth 2.0、または個人アクセストークンを使用することをお勧めします。
  • APIトークン認証は、オンプレミスJiraコネクションをサポートしていません。
  • ログインアクセス権を持つJiraユーザーは認証情報を使用して接続できますが、Jira Administratorグローバル権限を持つ別のユーザーを作成することをお勧めします。

Jiraは、あらゆるソフトウェアのリリースを整理および計画するための簡単な方法を提供します。 これにより、Developmentチームはソフトウェアをリリースする際に従う主要なステップを定義できます。これには次が含まれます:

  • プラン
  • 追跡
  • リリース
  • レポート

Workatoを使用して、JiraとZendesk、ServiceNow、SalesforceのDesk.comなどの他の課題追跡システム間でプロジェクトと課題を同期できます。

ユースケース

Jiraコネクターの機能については、ユースケースドキュメントをご覧ください。 Jiraコネクターを使用して、強力なマルチアプリワークフローと自動化を作成する方法について説明します:

APIバージョン

JiraコネクターはJira Cloud REST API v2を使用します。

サポートされているエディションとバージョン

Jiraコネクターは次と連携します:

  • Jira Cloudインスタンス
  • バージョン7.x以降のJiraオンプレミスインスタンス
  • Jira Serverに置き換わったJira Data Center

コネクション設定

Jiraに接続するには、次の4つの方法があります:

パスワードを使用したbasic authenticationではなく、API token、OAuth 2.0、またはpersonal access tokenを使用してJiraに接続することを強くお勧めします。

制限事項

Jiraコネクターの認証方法には、次の制限があります:

  • OAuth 2.0ではリアルタイムトリガーはサポートされていません。
  • API token認証では、on-prem Jiraコネクションはサポートされていません。
  • Atlassianは2018年12月に、クラウドコネクション向けのbasic authenticationを廃止しました。 On-premise Jiraは影響を受けません。

API token

API tokenの手順を表示

API tokenは、ユーザー名とパスワードを使用せずにAtlassianアカウントを認証します。 API token認証では、on-premise Jiraへのコネクションはサポートされていません。

前提条件

この認証方法では、Atlassian API tokenを生成する必要があります。 詳細については、AtlassianのAPI tokenの管理ガイドを参照してください。

API tokenを使用したJiraへの接続

API tokenを使用してWorkatoでJiraに接続するには、次の手順を実行します:

1

作成 > コネクションをクリックするか、Cを2回押します。

2

新規コネクションページで、コネクションとしてJiraを検索して選択します。

3

コネクション名フィールドにコネクションの名前を入力します。

API token認証API token認証

4

ロケーションドロップダウンメニューを使用して、コネクションを保存するプロジェクトを選択します。

5

コネクションタイプドロップダウンメニューを使用して、コネクションタイプを選択します。

6

アカウントの種類に応じて、Auth type(認証タイプ)ドロップダウンメニューでAPI token(APIトークン)またはService account (API token)(サービスアカウント(APIトークン))を選択します。

7

Host nameフィールドにJiraインスタンスのURLサブドメインを入力します。 例: workato.atlassian.net

8

WorkatoにリンクするJiraアカウントのメールアドレスを入力します。

9

AtlassianアカウントのAPI tokenを入力します。 この値を生成するには、AtlassianのAPI tokenの管理ガイドを参照してください。

10

任意です。 Custom OAuth profileドロップダウンメニューを使用して、コネクション用のCustom OAuth profileを選択します。

11

接続をクリックします。

OAuth 2.0

OAuth 2.0の手順を表示

OAuth 2.0を使用すると、ユーザー名、パスワード、およびその他の情報を非公開にしたまま、特定のデータをアプリケーションと共有できます。 OAuth 2.0はon-premise Jiraコネクションをサポートしています。

リアルタイムトリガーはサポートされていません

OAuth 2.0はwebhookと互換性がないため、リアルタイムトリガーをサポートしていません。 代替方法として、JiraでWebhooksコネクターを登録して、Jiraのstatic webhook機能を使用できます。 登録手順については、Jira CloudまたはJira Datacenterのwebhookドキュメントを参照してください。

前提条件

OAuth 2.0を使用してJira Data Centerに接続する予定がある場合は、Atlassian client IDとclient secretを生成する必要があります。 https://www.workato.com/oauth/callbackをredirect URIとして使用してこれらの値を生成するには、Atlassianの受信リンクの設定ガイドを参照してください。

OAuth 2.0を使用したJiraへの接続

OAuth 2.0を使用してWorkatoでJiraに接続するには、次の手順を実行します:

1

作成 > コネクションをクリックするか、Cを2回押します。

2

新規コネクションページで、コネクションとしてJiraを検索して選択します。

3

コネクション名フィールドにコネクションの名前を入力します。

OAuth 2.0認証OAuth 2.0認証

4

ロケーションドロップダウンメニューを使用して、コネクションを保存するプロジェクトを選択します。

5

コネクションタイプドロップダウンメニューを使用して、コネクションタイプを選択します。

6

Auth type(認証タイプ)ドロップダウンメニューでOAuth 2.0 (Cloud - Atlassian-hosted Jira)(OAuth 2.0(クラウド - Atlassianホスト型Jira))を選択するか、オンプレミスのJiraインスタンスに接続するにはOAuth 2.0 (Data Center)(OAuth 2.0(Data Center))を選択します。

7

Host nameフィールドにJiraインスタンスのURLサブドメインを入力します。 例: workato.atlassian.net

8

on-prem Jiraインスタンスに接続する場合は、詳細設定セクションに移動し、AtlassianのClient IDClient secretを入力します。 これらの値を生成するには、前提条件セクションを参照してください。

9

任意です。 Scopesドロップダウンメニューを使用して、リクエストするauthorization scopesを選択します。 Workatoはデフォルトで次のスコープをリクエストします。

Cloud-hosted Jiraのデフォルト:

  • read:jira-user
  • write:jira-work
  • manage:jira-project
  • read:jira-work
  • manage:jira-webhook

Jira Data Centerのデフォルト:

  • READ
  • WRITE
10

任意です。 Custom OAuth profileドロップダウンメニューを使用して、コネクション用のCustom OAuth profileを選択します。

11

接続をクリックし、Jiraインスタンスにサインインします。

12

Jiraインスタンスへのアクセスに関するWorkatoのリクエストを承認します。

Personal access tokens

Personal access tokensの手順を表示

Personal access token(PAT)は、ユーザー名とパスワードを使用せずにAtlassianアカウントを認証します。 PAT認証はon-premise Jiraコネクションをサポートしています。

前提条件

この認証方法では、Atlassian personal access tokenを生成する必要があります。 詳細については、AtlassianのPersonal Access Tokensの使用ガイドを参照してください。

personal access tokenを使用したJiraへの接続

personal access tokenを使用してWorkatoでJiraに接続するには、次の手順を実行します:

1

作成 > コネクションをクリックするか、Cを2回押します。

2

新規コネクションページで、コネクションとしてJiraを検索して選択します。

3

コネクション名フィールドにコネクションの名前を入力します。

Personal access token認証Personal access token認証

4

ロケーションドロップダウンメニューを使用して、コネクションを保存するプロジェクトを選択します。

5

コネクションタイプドロップダウンメニューを使用して、コネクションタイプを選択します。

6

認証タイプドロップダウンメニューを使用してPersonal access tokenを選択します。

7

Host nameフィールドにJiraインスタンスのURLサブドメインを入力します。 例: workato.atlassian.net

8

WorkatoにリンクするJiraアカウントのPersonal access tokenを入力します。 この値を生成するには、AtlassianのPersonal Access Tokensの使用ガイドを参照してください。

9

任意です。 Custom OAuth profileドロップダウンメニューを使用して、コネクション用のCustom OAuth profileを選択します。

10

接続をクリックします。

パスワードによる基本認証

パスワードを使用したBasic authenticationの手順を表示

Basic authenticationは、ユーザー名とパスワードを使用してAtlassianアカウントに接続します。 Basic authenticationはon-premise Jiraコネクションをサポートしています。

パスワード認証は廃止されました

Atlassianは2018年12月に、クラウドコネクション向けのbasic authenticationを廃止しました。 On-premise Jiraは影響を受けません。

basic authenticationを使用したJiraへの接続

basic authenticationを使用してWorkatoでJiraに接続するには、次の手順を実行します:

1

作成 > コネクションをクリックするか、Cを2回押します。

2

新規コネクションページで、コネクションとしてJiraを検索して選択します。

3

コネクション名フィールドにコネクションの名前を入力します。

Basic password認証Basic password認証

4

ロケーションドロップダウンメニューを使用して、コネクションを保存するプロジェクトを選択します。

5

コネクションタイプドロップダウンメニューを使用して、コネクションタイプを選択します。

6

Auth typeドロップダウンメニューを使用してBasicを選択します。

7

Host nameフィールドにJiraインスタンスのURLサブドメインを入力します。 例: workato.atlassian.net

8

Jiraのユーザー名パスワードを入力します。

9

任意です。 Custom OAuth profileドロップダウンメニューを使用して、コネクション用のCustom OAuth profileを選択します。

10

接続をクリックします。

接続に必要なロールと権限

Jira、Jira Cloud、Jira Data Centerのユーザーで、自分のJiraインスタンスへのログインアクセス権を持つユーザーは、認証情報を使用してWorkatoに接続できます。 ただし、統合のために、Jira Administratorグローバル権限を持つ別のユーザーを作成することをお勧めします。

Jiraコネクションは、Jiraプロジェクト内のプロジェクト権限スキームに従います。 Jiraアカウントに、関連するJiraオブジェクトに対して目的のアクションを実行するための十分な権限があることを確認する必要があります。

Jiraプロジェクト権限

ユーザーがプロジェクト内のオブジェクトにアクセスする主な方法は3つあります:

  • ユーザー
  • 課題セキュリティスキーム
  • 権限スキーム

ユーザー

ユーザーは、2つの方法でプロジェクトに追加プロジェクト設定 > ユーザーから)できます:

  1. 特定のユーザーを検索して選択し、そのユーザーのプロジェクトロールを指定します。 ユーザーのプロジェクトロールユーザーJan Donyadaのプロジェクトロールの選択

    プロジェクトロールを使用すると、ユーザーを機能ロールに関連付けることができます。 たとえば、組織で、すべてのソフトウェアDevelopment課題をクローズする前にQA担当者がテストする必要がある場合、次のようにできます:

    • QAというプロジェクトロールを作成します。
    • Software Developmentという権限スキームを作成し、その中でClose issue権限をQAロールに割り当てます。
    • Software Development権限スキームをすべてのソフトウェアDevelopmentプロジェクトに関連付けます。
    • 各ソフトウェアDevelopmentプロジェクトについて、QAエンジニアを追加し、QAプロジェクトロールを割り当てます。
  2. グループを検索してから、そのグループのプロジェクトロールを指定します。 ユーザープロジェクトグループJira Administratorsグループのプロジェクトロールの選択

    グループには複数のメンバーが含まれます。 グループはプロジェクトロールに似ていますが、1つの重要な違いがあります。グループメンバーシップはグローバルですが、プロジェクトロールメンバーシップはプロジェクト固有です。 また、グループメンバーシップはJira管理者のみが変更できますが、プロジェクトロールメンバーシップはプロジェクト管理者のみが変更できます。

課題セキュリティスキーム

課題セキュリティスキームを作成して各プロジェクトに追加することで、プロジェクトの課題を表示および編集できるユーザーを制御できます。

スキームには複数のセキュリティレベルを設定でき、ユーザーまたはユーザーグループを各セキュリティレベルに割り当てることができます。 これにより、適切なセキュリティレベルが割り当てられたユーザーのみが課題を表示できるようになります。

プロジェクトに定義済みの課題セキュリティスキームがある場合、リンクされたJiraアカウントは、セキュリティスキーム内の適切なセキュリティレベルのメンバーである必要があります。 通常、セキュリティレベルのメンバーには次が含まれます:

  • 個別メンバー
  • グループ
  • プロジェクトロール
  • 次のような課題ロール:
    • 報告者
    • プロジェクトリード
    • 現在の担当者
  • 誰でも(たとえば、匿名アクセスを許可する場合)

次の例では、課題セキュリティスキームに定義済みのセキュリティレベルがあり、特定のユーザー、グループ、およびプロジェクトロールにのみアクセスを許可しています。

課題セキュリティスキーム「Top-secret」セキュリティレベルで定義されているように、ユーザー「Jan Donyada」、「Jira Administrators」グループのユーザー、および「QA」プロジェクトロールを持つユーザーのみが課題にアクセスできます

権限スキーム

プロジェクト権限は権限スキーム内で作成され、その後、Jira管理者によって特定のプロジェクトに割り当てられます。

権限は、課題の作成、課題の編集、課題の割り当てなど、特定のアクションへのアクセスを制御します。 権限を表示するには、Jiraでプロジェクト設定 > 権限に移動します。

各権限は、次の範囲に付与できます。

  • プロジェクトロール
  • アプリケーション(Jira、Jira Service Desk、Jira Data Centerなど。)
  • グループ
プロジェクトロール

プロジェクトに関連付けられた権限スキームで、特定のアクションに対するロール固有の権限が定義されている場合、リンクされたJiraアカウントは、Workatoレシピでそれらのアクションの使用が認可されるよう、同じロールを割り当てられている必要が_あります_。

たとえば、以下のプロジェクト権限スキームでは、QAロールのみにClose Issuesアクションの実行が許可されています。 QAロール

WorkatoレシピがClose issueアクションを実行する場合、そのアクションが承認されるには、リンクされたJiraアカウントにもQAロールを割り当てる必要があります。

アプリケーションアクセス

アプリケーションアクセス設定では、どのユーザーがどの製品にアクセスできるかを制御できます。 サイトに1つの製品しかない場合(たとえば、ConfluenceのみまたはJiraのみのインスタンスがある場合)、ユーザーはサインアップ時にその製品へのアクセス権を自動的に付与されます。

アプリケーション権限スキーム

WorkatoレシピがJira Softwareインスタンスで特定のアクションのみを実行する必要がある場合、それらのアクションにはJira Softwareを選択する必要があります。

Jira SoftwareのみJira Softwareのユーザーのみが課題の割り当てを許可されます

同様に、WorkatoレシピがConfluenceインスタンスで特定のアクションのみを実行する必要がある場合、それらのアクションにはConfluenceを選択する必要があります。

WorkatoレシピがJira SoftwareおよびConfluenceの両方で特定のアクションを実行する場合、それらのアクションにはAny logged in userを選択する必要があります。

ログイン済みユーザーJira SoftwareまたはConfluenceのいずれかのログイン済みユーザーは、課題の割り当てを許可されます

グループ

プロジェクトに関連付けられた権限スキームで、特定のアクションに対してグループ固有の権限が定義されている場合、リンクされたJiraアカウントは、Workatoレシピでそれらのアクションを使用するために承認されるには、そのグループのメンバーである_必要があります_。 Jira管理者グループJira Administratorsグループはスプリントの管理を許可されています

サポートされているJiraアクションと必要な権限

アップロード/ダウンロードアクション

添付ファイルのアップロードおよびダウンロードアクションを使用するには、リンクされたJiraアカウントを、権限ページのAttachment Permissionsタブの権限に追加する必要があります。

アップロード/ダウンロードアクション

コメントトリガーとアクション

Commentsに関連するトリガーとアクションを使用するには、リンクされたJiraアカウントを、権限ページのComments Permissionsタブの権限に追加する必要があります。

コメントトリガーとアクション

課題トリガーとアクション

Issuesに関連するトリガーとアクションを使用するには、リンクされたJiraアカウントを、権限ページのIssues Permissionsタブの権限に追加する必要があります。

課題トリガーとアクション

接続されたJiraユーザーに、オブジェクトまたはアクションにアクセスするために必要な権限がない場合、403 - Forbiddenエラーが表示されます。

プロジェクト権限の管理方法については、Jiraの権限ガイドを参照してください。

ユーザーが特定のプロジェクト、課題タイプ、またはフィールドにアクセスしたりアクションを実行したりできない理由をトラブルシューティングするには、Jira権限ヘルパーを使用できます。

Jira権限ヘルパー

Jira権限ヘルパーを使用すると、ユーザーが特定のプロジェクトまたはフィールドを表示または編集できない理由を確認できます。

Jira権限ヘルパー

これを使用するには、JiraインスタンスへのJira Administratorアクセス権が必要です。 詳細については、Jiraの権限ヘルパーガイドを参照してください。

Jiraリアルタイムトリガーの使用

Jiraリアルタイムトリガーを使用するには、まず接続先のJiraインスタンスにwebhookを登録する必要があります。 Jiraインスタンスにwebhookを登録するには、Jira Administratorグローバル権限が必要です。

リンクされたJiraアカウントにJira Administrators global permissionsがある場合、Workatoレシピ(Jiraリアルタイムトリガーを含む)が初めて開始されると、WorkatoはJiraインスタンスにwebhookを自動的に登録します。

Jira管理者およびグローバル権限の詳細については、Jiraのグローバル権限ガイドを確認してください。

webhookを登録するには、リンクされたJiraアカウントにJira Administrators global permissionsが必要です。 必要な権限がない場合は、次を実行できます:

  • webhookを登録するための正しい権限を持つユーザーと連携します。
  • Jira Administrators global permissionsへのアクセス権をリクエストします。
  • Jiraコネクターのリアルタイムトリガーの代替として、WebhooksコネクターのwebhookトリガーとJiraの静的webhook機能を使用します。

Jira Administratorとしてのwebhookトリガーの登録

グローバル権限を持つJira Administratorの場合、HTTP webhookトリガーレシピで使用したい他のJiraインスタンスユーザーのためにwebhookを登録できます。

これはJira管理コンソールから実行できます。 Jira管理コンソールを通じてwebhookを登録する方法の詳細については、webhookの登録に関するJiraガイドを確認してください。

webhookの登録方法

1

Jira管理コンソール > システム > Webhooksに移動します。

Jira webhookswebhook概要ページにwebhookのリストが表示されます

2

ページの右上隅にあるCreate a webhookをクリックします。 これにより、webhookフォームが開きます。

Jira webhookフォームJira webhookを登録するためのフォーム

3

フォームに新しいwebhookの詳細を入力します:

  1. webhookの名前を入力します。
  2. ステータスをEnabledに設定します。
  3. URLの下に、Jiraユーザーがレシピで使用しているHTTP webhookトリガーのターゲットURLを貼り付けます。 HTTP webhookターゲットURLJiraユーザーのレシピ内のHTTP 'New event through webhook'トリガーからURLを取得します
  4. リッスンする予定のJiraイベントのチェックボックスをオンにしてから、Createをクリックします。 イベントの完全なリストとその設定方法については、利用可能なJira webhookイベントに関するJiraドキュメントを確認してください。

Last updated: